3 comments | Leave a comment
epäsäännöllisiä havaintoja / иррегулярные наблюдения
28 May 2008 @ 11:01 pm
отличный пост про Евровидение
13 May 2008 @ 11:55 pm
теледвасы
Неспособность людей набирать восьмёрку (или +7) перед кодом оператора достигает новых высот.
К тому, что звонят случайные восточные товарищи с номерами на +7952ххххххх, говорят "Салам алейкум" и замолкают, я уже привык -- говорю "Ва-алейкум ас-салам, вы не туда попали, набирайте восьмёрку", выслушиваю извинения и кладу трубку.
А только что позвонили: снимаю трубку, говорю "Алло" (уже приготовившись к вышеописанной серии), а меня совершенно без акцента спрашивают: "А кто это мне звонит?"
To be continued
К тому, что звонят случайные восточные товарищи с номерами на +7952ххххххх, говорят "Салам алейкум" и замолкают, я уже привык -- говорю "Ва-алейкум ас-салам, вы не туда попали, набирайте восьмёрку", выслушиваю извинения и кладу трубку.
А только что позвонили: снимаю трубку, говорю "Алло" (уже приготовившись к вышеописанной серии), а меня совершенно без акцента спрашивают: "А кто это мне звонит?"
To be continued
12 May 2008 @ 12:51 am
вожане на ТВ
В воскресных вечерних новостях по Пятому каналу показали сюжетик про вожан и их нынешнее положение, в тональности крайне пессимистической (сюжет начался с хозяйки водского музея, пакующей фонды, чтобы увезти их в Петербург, для пущей безопасности).
В качестве лингвистов были Фёдор Рожанский, Татьяна Агранат и Хейнике Хейнсоо (Мехмета почему-то не было). В качестве водской активистки, помимо хозяйки музея -- Катя Кузнецова с волынкой, Vađđa kaazgõt и Maaväci.
Сюжет я записал на VHS, разве что оборудования для цифрования нет.
В качестве лингвистов были Фёдор Рожанский, Татьяна Агранат и Хейнике Хейнсоо (Мехмета почему-то не было). В качестве водской активистки, помимо хозяйки музея -- Катя Кузнецова с волынкой, Vađđa kaazgõt и Maaväci.
Сюжет я записал на VHS, разве что оборудования для цифрования нет.
03 May 2008 @ 12:29 am
запоздалый лытдыбр
съездил в Казань (вернулся, собственно, ещё в прошлую пятницу). там заболел каким-то ядрёным гриппом (если верить бумажкам из зоны убытия казанского аэропорта, восточно-азиатским), который сначала проявлялся как обычная ОРВИ, а после того, как я проспал как убитый субботу-воскресенье, переключился с верхних дыхательных путей на мозг -- совершенно лишив способности концентрироваться и связно мыслить. а может, это не грипп был, а просто слишком запарный март-апрель.
в этом смысле выходные оказались как никогда в жилу (они всегда в жилу, но настолько в жилу они давно не были).
в четверг спал чуть ли не до обеда, поговорил по гугл-току с сестрой и
bylin, сходил в магазин, посмотрел полуфинал КУЕФА, потом -- вполглаза, ввиду унылости -- второй полуфинал.
в пятницу спал до полудня, смотрел канал Культура ("Всё остаётся людям", документальный фильм про Николая Черкасова, отличный "Гензель и Гретель" 2006 г. с саундтреком работы Mari Boine), затем прогулка в Сосновке и опять-таки магазин.
немного о Казани: больше всего удивило количество надписей SEX (иногда -- "соски", "love", "досуг") с телефонами, очевидно, диспетчеров (причём написанных практически одним почерком, если так можно сказать о надписи, сделанной с помощью баллончика) -- на каждом доме как минимум по одной, а то и по две. ну и Старотатарская слобода выглядит как после бомбёжки (по ту сторону Булака всё-таки не так удручающе, по-видимому, всё уже снесли и застроили ещё под юбилей) -- так что, если говорить о состоянии старого (двухэтажного) города, Уфа, где я был в сентябре-октябре 2007 года, оставила много лучшее впечатление.
в этом смысле выходные оказались как никогда в жилу (они всегда в жилу, но настолько в жилу они давно не были).
в четверг спал чуть ли не до обеда, поговорил по гугл-току с сестрой и
в пятницу спал до полудня, смотрел канал Культура ("Всё остаётся людям", документальный фильм про Николая Черкасова, отличный "Гензель и Гретель" 2006 г. с саундтреком работы Mari Boine), затем прогулка в Сосновке и опять-таки магазин.
немного о Казани: больше всего удивило количество надписей SEX (иногда -- "соски", "love", "досуг") с телефонами, очевидно, диспетчеров (причём написанных практически одним почерком, если так можно сказать о надписи, сделанной с помощью баллончика) -- на каждом доме как минимум по одной, а то и по две. ну и Старотатарская слобода выглядит как после бомбёжки (по ту сторону Булака всё-таки не так удручающе, по-видимому, всё уже снесли и застроили ещё под юбилей) -- так что, если говорить о состоянии старого (двухэтажного) города, Уфа, где я был в сентябре-октябре 2007 года, оставила много лучшее впечатление.
20 April 2008 @ 10:46 am
лытдыбр
вернулся из ремонта ноутбук, поменяли материнскую плату + до кучи поменял винт с 80 на 160 МБайт. теперь надо на него ставить всякие вещи. даже забыл, что ноутбук тяжеловатый.
в четверг обедал в Рюмочной № 1 на Измайловском, в квартале от Обводного. пообедал хорошо. в рюмочной практически никого не было -- видимо, потому что она слишком далеко от Балтийского вокзала и иных мест скоплений народа. рюмочную рекомендую. из забавного: в меню рюмочной были и "Косогоров самогон", и настоящая граппа -- разница в цене стопки составляла всего 5 рублей. взял граппы -- и не прогадал, оказалась удачной.
пришло письмо от организаторов NYI 2008. что порадовало, так это приезд Патрика Ханибоуна (Patrick Honeybone) с курсом о британской диалектологии. и ожидающийся Филип Шленкер порадовал, но всё-таки это не вполне моя епархия, в отличие от Ханибоуна.
Оля, про статью я помню, просто пока что не нашёл книжки -- ищу.
в понедельник улетаю на "Волгастройэкспо" в Казань, обратно в пятницу, через Москву.
у
nnikif вконтакте обнаружил неожиданную вещь -- Blowing in the Wind в исполнении Марлен Дитрих с совершенно дюша-романовской флейтой.
у Дитрих answer - [ɑ:nswəɹ], а не привычное дилановское [æ:nswəɹ]. невольно вспоминается Гитлер в Churchill: The Hollywood Years, выговаривающий Чёрчиллю-Слейтеру: вы, американцы, всё ass да ass. It's arse!
а страница
nnikif вконтакте продолжает радовать -- Дитрих закончилась, начались Faun Fables. не видя названия трека (печатаю пост в другом табе Firefox), подумал, что поёт Jenny Wilhelms из Gjallarhorn.
в четверг обедал в Рюмочной № 1 на Измайловском, в квартале от Обводного. пообедал хорошо. в рюмочной практически никого не было -- видимо, потому что она слишком далеко от Балтийского вокзала и иных мест скоплений народа. рюмочную рекомендую. из забавного: в меню рюмочной были и "Косогоров самогон", и настоящая граппа -- разница в цене стопки составляла всего 5 рублей. взял граппы -- и не прогадал, оказалась удачной.
пришло письмо от организаторов NYI 2008. что порадовало, так это приезд Патрика Ханибоуна (Patrick Honeybone) с курсом о британской диалектологии. и ожидающийся Филип Шленкер порадовал, но всё-таки это не вполне моя епархия, в отличие от Ханибоуна.
Оля, про статью я помню, просто пока что не нашёл книжки -- ищу.
в понедельник улетаю на "Волгастройэкспо" в Казань, обратно в пятницу, через Москву.
у
у Дитрих answer - [ɑ:nswəɹ], а не привычное дилановское [æ:nswəɹ]. невольно вспоминается Гитлер в Churchill: The Hollywood Years, выговаривающий Чёрчиллю-Слейтеру: вы, американцы, всё ass да ass. It's arse!
а страница
Current Music: Александр Вертинский - Бразильский крейсер
09 April 2008 @ 01:18 am
дмтр жив, подробности письмом
совершенно не знаю, что сюда писать.
и не потому, что ничего не происходит -- совсем наоборот, что-то происходит каждый день и в больших количествах, и рапортовать из гущи событий и некогда, и неясно, нужно ли.
и всё же отчего-то совестно -- более всего перед
gr_s.
и не потому, что ничего не происходит -- совсем наоборот, что-то происходит каждый день и в больших количествах, и рапортовать из гущи событий и некогда, и неясно, нужно ли.
и всё же отчего-то совестно -- более всего перед
14 March 2008 @ 12:57 pm
[LJ2ME] помощь зала: старые комедии студии Довженко
Не знает ли кто-нибудь, где можно скачать фильм "Штепсель женит Тарапуньку"? Торренты и прочих емулов просьба не предлагать.
Другие фильмы про Ш. и Т. интересуют еще больше.
Другие фильмы про Ш. и Т. интересуют еще больше.
21 February 2008 @ 11:29 am
лытдыбр, датское / нечаянная радость
Сегодня, оказывается, День родного языка: по "Культуре" в утренних новостях показали коротенькие интервью с Кибриком-старшим и Кронгаузом на тему language endangerment и преподавательницу эвенкского языка.
А вчера, купив ведёрко петрозаводского мороженого, неожиданно обнаружил, что вокруг красноносого белого медведя на логотипе завода-изготовителя теперь написано не "МОРОЖЕНОЕ КАРЕЛИИ", а "KARJALAN JIÄMAIDO". Сделало мой день, в хорошем смысле слова.
А вчера, купив ведёрко петрозаводского мороженого, неожиданно обнаружил, что вокруг красноносого белого медведя на логотипе завода-изготовителя теперь написано не "МОРОЖЕНОЕ КАРЕЛИИ", а "KARJALAN JIÄMAIDO". Сделало мой день, в хорошем смысле слова.
14 February 2008 @ 01:11 am
лытдыбр
посмотрел сперва Зенит-Вильяреал (1:0) - в Mollie's - и Марсель-Спартак (3:0) - дома.
Зенит порадовал. Спартак тоже порадовал, в некотором смысле.
Понял, что мне напоминает нападение сборной Финляндии, товарищеский матч которой с Грецией смотрел неделю-полторы тому назад. Нападение (а именно Форсселл и компания) напоминает мне Павла Погребняка в нескольких экземплярах. Это не в обиду Погребняку, который сегодня (и не только сегодня) отличился, но лучше бы он -- как и Форсселл со товарищи -- подрос ещё (в профессиональном отношении).
в разговоре в Mollie's всплыли два пропавших мальчика, которых ищут всем Петербургом. опять же подумалось: когда в Португалии потерялась девочка-англичанка и её искали буквально всем миром и во всех возможных местах про неё вспоминали, я думал "надо же, у нас такого в ближайшее время уж точно не будет -- сколько этих детей ни теряется, и кто их ищет, кроме близких?" -- a vot.
Зенит порадовал. Спартак тоже порадовал, в некотором смысле.
Понял, что мне напоминает нападение сборной Финляндии, товарищеский матч которой с Грецией смотрел неделю-полторы тому назад. Нападение (а именно Форсселл и компания) напоминает мне Павла Погребняка в нескольких экземплярах. Это не в обиду Погребняку, который сегодня (и не только сегодня) отличился, но лучше бы он -- как и Форсселл со товарищи -- подрос ещё (в профессиональном отношении).
в разговоре в Mollie's всплыли два пропавших мальчика, которых ищут всем Петербургом. опять же подумалось: когда в Португалии потерялась девочка-англичанка и её искали буквально всем миром и во всех возможных местах про неё вспоминали, я думал "надо же, у нас такого в ближайшее время уж точно не будет -- сколько этих детей ни теряется, и кто их ищет, кроме близких?" -- a vot.
31 January 2008 @ 12:42 am
глядя в телевизор
только что по "России" показали зажигательный документальный фильм -- вроде Хабарова/Мамонтова/..., но с архимандритом Тихоном (Шевкуновым) в качестве ведущего -- про величие и упадок Византии, некогда единой в православии и бюрократии, но позже разложенной ксёндзами, невоздержанными вестернизаторами и греческими этнонационалистами.
PZ оценил бы, определённо.
PZ оценил бы, определённо.
27 January 2008 @ 01:42 pm
новости библиотеки, эпиграфы
Вчера из одного весьма бельгийского букинистического магазина приехал двухтомник Севера Попа (La dialectologie: Aperçu historique et méthodes d'enquêtes linguistiques) -- тот самый, которого
mehmet за прошедшие почти три месяца так и не добыл из библиотеки ИЛИ (за что, пользуясь случаем, посылаю Мехмету луч лёгкого возмущения). Ехал он всего две недели, это был первый опыт покупки букинистических книг через Интернет, и его можно считать вполне успешным. Двухтомник свеженький, неразрезанный (что несколько удивило: книга вышла уже в 1950 году), с автографом Попа.
Первому тому, Dialectologie romane, Поп предпослал эпиграф, который не могу не процитировать:
Первому тому, Dialectologie romane, Поп предпослал эпиграф, который не могу не процитировать:
A vous, chers paysans roumains, fidèles témoins de notre latinité et précieux collaborateurs de mes enquêtes linguistiques.
20 January 2008 @ 09:18 pm
new open access journal: Biolinguistics
BIOLINGUISTICS
Журнал был анонсирован в LINGUIST List 18.3659.
Советую обратить внимание и на то, что движок журнала распространяется под GNU GPL 2+.
x-posted to
chomsky_ru
BIOLINGUISTICS is a peer-reviewed journal exploring theoretical linguistics that takes the biological foundations of human language seriously.Vol 1 (2007)
- Cedric Boeckx, Kleanthes K. Grohmann - Editorial: The BIOLINGUISTICS Manifesto
- Noam Chomsky - On Minds and Language
- Frédéric Mailhot, Charles Reiss - Computing Long-Distance Dependencies in Vowel Harmony
- Rosalind Thornton, Graciela Tesan - Categorical Acquisition: Parameter-Setting in Universal Grammar
- Juan Uriagereka - Clarifying the Notion "Parameter"
- Koji Sugisaki - A Note on the Default Values of Parameters
- Bridget Samuels - On Evolutionary Phonology
- Jon Sprouse - Continuous Acceptability, Categorical Grammaticality, and Experimental Syntax
- Samuel David Epstein, T. Daniel Seely - The Anatomy of Biolinguistic Minimalism
- Kleanthes K. Grohmann - An Interview with Henk van Riemsdijk
- The Editors - Notice
Журнал был анонсирован в LINGUIST List 18.3659.
Советую обратить внимание и на то, что движок журнала распространяется под GNU GPL 2+.
x-posted to
Current Mood: creative
Current Music: Susato: Bergetette "Sans roch" / Reprise (Le pingue)
11 January 2008 @ 11:45 am
лытдыбр, про кофе
Поменяли уплотнительное кольцо в гейзерной кофеварке. Кто бы мог подумать, что это так скажется на крепости напитка...
23 December 2007 @ 12:11 am
вырывая из контекста (точнее, из журнала К. Сонина)
невидимый мозг
наверняка же найдутся ситуации, в описании которых процитированное словосочетание немало пригодится
наверняка же найдутся ситуации, в описании которых процитированное словосочетание немало пригодится
22 December 2007 @ 08:31 pm
находки дня
журнал
gordin (через комменты в
ru_zenit).
вот, к примеру, два поста (один, другой) про венский городской транспорт. Из первого поста, например, узнал о том, что про наиболее контролёроопасные в тот или иной день венские маршруты пишут в интернете.
вот, к примеру, два поста (один, другой) про венский городской транспорт. Из первого поста, например, узнал о том, что про наиболее контролёроопасные в тот или иной день венские маршруты пишут в интернете.
Current Music: Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan, cond. - Marche Slave, Op. 31
21 December 2007 @ 05:23 pm
лытдыбр
спускаясь по эскалатору, заметил, что у стоявшего на эскалаторе мужика, ковырявшегося в мобильнике, wallpaper'ом на мобильнике было установлено изображение Христа Пантократора.
в Ъ непривычно просербские репортаж про заседание СБ ООН по Косово и комментарий специалиста. репортер, правда, из РИА "Новости", а комментатор-специалист сегодня Георгий Кунадзе, сотрудник ИМЭМО и замуправделами омбудсмана России, побывавший послом в Южной Корее и заместителем министра иностранных дел -- немножко о нём у
makkawity.
у школы на 7-й линии снимали фильм, похоже, про тридцатые годы: на столб налепили афишу 2-го всесоюзного чегототам физкультурников, рядом со школой крутилась девочка в шубке и меховой шапке.
в Ъ непривычно просербские репортаж про заседание СБ ООН по Косово и комментарий специалиста. репортер, правда, из РИА "Новости", а комментатор-специалист сегодня Георгий Кунадзе, сотрудник ИМЭМО и замуправделами омбудсмана России, побывавший послом в Южной Корее и заместителем министра иностранных дел -- немножко о нём у
у школы на 7-й линии снимали фильм, похоже, про тридцатые годы: на столб налепили афишу 2-го всесоюзного чегототам физкультурников, рядом со школой крутилась девочка в шубке и меховой шапке.
16 December 2007 @ 11:27 pm
про окончательные бумажки
В подобном трэде по поводу характеристик, помнится, кто-то спрашивает: "Что в них должно быть написано?". Наиболее лаконичный и точный ответ: "In God we trust".
Current Music: Johnny Thunders & Heartbreakers - Born To Lose
16 December 2007 @ 04:06 pm
а картинки и нет
sumussa on Pietari petollinen paikka
Current Music: New York Dolls - Looking For A Kiss
16 December 2007 @ 12:41 am
Viivi ja Wagner, про серьёзный подход к делу
15 December 2007 @ 11:17 pm
Viivi ja Wagner paruski
Current Music: New York Dolls - Looking For A Kiss


